close

4ab7b0bb68c8e-horz.jpg

几年前做护照时,有位马来公务员坚持我是马来人,还说我一定是抱错给华人养大的

上回新山关卡的公务员也如是来说,什么看我的眼睛就知道是马来人。

到台湾日月潭原住民地区,发现自己的轮廓和他们长得蛮像的,而相传他们原是马来后裔。

还有我的意籍老板竟然用了三年时间才搞清楚原来我是个会说马来语的华人,而不是会说华语的马来人

有那么像吗?那为何有太极团员以为我是中国人,推销员以为我是中印混血儿呢?

冲完澡用毛巾把头包起来看看....   大脚豪 :“  来婆!我竟然娶了个马来婆!” 

不得不承认自己真的长得一副马来脸了,你们怎么说呢?

 

圆圆的大饼脸,像极了中学同窗Siti Dalilah。 爸爸,阿嬷那房到底有没有马来血统呀? (我阿公外公外婆都是飘洋来到南洋如假包换的大陆客,只剩阿嬷的家族有疑点了。)

Anyway,管我是马来土著还是炎黄子孙,起码还是个人,哈哈!

4ab7b057d72d8.jpg

如果还是中学生,还是在马来西亚就好了,开斋节耶!不用上课,邻居会送来免费的马来糕点和美食

 

祝愿所有的回教朋友 :

  Selamat Hari Raya Aidilfitri。 Maaf zahir dan batin。

 

和我们华人一样,他们也有节庆歌曲哦~

这是最广为人知的Selamat Hari Raya,找到的是怀旧版本,由Saloma演唱。

Selamat aidil fitri
Kepada saudara serta saudari
Setahun hanya sekali
Merayakan hari yang mulia ini

Di masa bulan Ramadan
Kita berpuasa hingga sebulan
Pabila Syawal menjelma
Hari raya disambut dengan gembira

(Korus 1)
Miskin kaya memakai baju baru warna-warni
Mengunjungi sanak kaum famili
Sungguh hebat pemandangan di hari raya ini
Tua muda wajah berseri-seri

Selamat hari raya
Pada saudari saudara semua
Marilah dengan gembira
Merayakan aidilfitri yang mulia

Di sana kelihatan
Bermacam kuih ketupat dan rendang
Mintak bu kuih sepotong
Saya mahu makan kerna perut kosong

Dam dam dum bunyi mercun
Kanak-kanak segera datang berduyun
Dam dam dum mercun berdentum
Semaraklah hari raya ini tahun

(Korus 2)
Maafkanlah jika ada terlanjur perkataan
Diharap supaya jangan disimpan
Kuberdoa selamat panjang umur murah rezeki
Semoga Tuhan akan memberkati

Selamat hari raya
Hari untuk kita bersuka ria
Selamat mari ucapkan
Untuk kita hingga sampai tahun depan

Selamat hari raya!

 

再来一首马来版蔡琳Siti Nurhaliza演唱的节庆歌曲,Nazam Lebaran。

下面这首Islamic风的节庆歌曲,在Youtube找到的。注意,它是用英语唱的喔

 

 


 

知道多一点

 ketupat.jpg开斋节

齋月和開齋節是伊斯蘭教的重要節日之一,按伊斯蘭教規定每年回歷九月為穆斯林的齋月。回歷九月在阿拉伯語中音為“拉瑪丹”,意為“炎熱之月”,因而齋月也叫做“拉瑪丹月”。由於回歷與公歷每年有11天的日差,因此在公歷上看每年齋月的時間都不是固定的。

在齋月中,身體健康的穆斯林男女都要實行齋戒,這是穆斯林的“五功”之一。齋月中每一天的黎明前,齋戒者都要向安拉表示齋戒的決心,從黎明前到日落時禁止一切飲食,要自我克制一切私欲享受,以此來體現伊斯蘭教克己自製的教義,磨煉自己的意志。並且對自己以往的言行進行反思和懺悔,以求清除罪孽、來年萬事如意。同時,穆斯林也是通過齋戒來表白自己對伊斯蘭教和安拉的虔誠信仰。

齋戒期滿,就是穆斯林最隆重的節日之一--開齋節。阿拉伯語稱"開齋節"為"爾德·費土爾"。開齋節前,每個成年的穆斯林都要洗大淨,沐浴淨身,方可上寺禮拜,進行會禮。

在開齋節這天,老老少少的穆斯林面向聖地麥加克爾自方向跪成整齊的行列,一起誦念《古蘭經》,並進行禮拜、祈禱的儀式。禮拜完畢,教眾走出大殿,全體穆斯林互致"色倆目',表示節日的慶賀,祝願平安吉慶。每逢開齋節,穆斯林們都自願結清真寺施散"費土爾"錢,即開齋捐,以表達他們的心意。會禮結束後,穆斯林各請阿訇上墳,念"鎖勒",追悼亡人,回憶往事,鼓勵後代,努力開創穆斯林的新生活。

開齋節期間,穆斯林家家戶戶都要撈"油香"。追根溯源,其中還有一段傳奇故事。相傳,穆罕默德在一次戰鬥勝利後,凱旋歸來,穆民們都爭先恐後地邀請他到家裡做客,可先知沒有到富貴之家赴宴,而到一位貧窮的穆斯林老人家中做客。老人沒有美味佳肴,只給先知端上了油汪汪、香噴噴的."油香"(油炸麵餅)。先知高興地用右手撕了一塊吃了,其餘的分給周觀的小孩。從此後,穆斯林形成吃油香用右手撕開吃油香的傳統習慣。






arrow
arrow
    全站熱搜

    mengkoon 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()